Турецкие сериалы на русском языке

Все поступки совершаются во имя любви: к мужчине, сыну или к власти. Но только мы сами выбираем себе путь, который в определенный момент кажется единственным выходом. Мать будет до последнего утаивать поступки сына. Или женщина выйдет замуж за богатенького старичка,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин. / 02:00
• Дата премьеры: 6 сентября 2018

В насыщенные историческими событиями и различными войнами Средневековья были не только европейские рыцари и короли. Тогда на пике своей известности были многие персидские, азиатские, монгольские и тюркские войны с полководцами. Одним из которых был хорезмшах Джелал...

• Производство: Узбекистан, Турция
• Жанр:
  боевик, история
• Качество: HD
• Перевод:
  BaibaKo
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 21 мая 2021

Не существует бывших агентов или полицейских. Люди, стоявшие на страже порядка, не смогут обосноваться на гражданке за книжным прилавком или в стенах тихой квартиры. Даже спустя годы единственный триггер, тревожный звоночек, чужое несчастье или собственное горе...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  BaibaKo
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 11 января 2021

Это сейчас всем известны турецкие сериалы и кино, но вряд ли кто-то знает, какой этап был ключевым для турецкой киноиндустрии. Первый фильм был показан публике аж в далеком 1896 году, когда еще на карте числилась Османская Империя. Потом был небольшая пауза, и...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, мелодрама, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 22 апреля 2021

Каждый гордый вождь мечтает, чтобы в период его правления государство достигло непомерного могущества. Для этого он проводит реформы и ведет бесконечные войны, победы в которых принесут ему славу и величие. Правителю необходимо мудро руководить народом, чтобы люди...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма, приключения, военный, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 120 мин. / 02:00
• Дата премьеры: 20 ноября 2019

Прокурор Селим Кара — отец двоих детей, у которого не всегда есть время подумать о своей семье. Его работа очень ответственна, от него зависят людские судьбы. Но значит ли это, что можно забывать отвечать своей жене на сообщения или поздравить с днем рождения...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 1 января 2021

В престижной стамбульской клинике «Valide Atik» работает очень грамотная команда врачей инфекционистов, которую возглавляет неординарный диагност и высококлассный специалист Атеш Хекимоглу. Ему под силу практически любая неизвестная болячка, единственной его проблемой...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, комедия, детектив
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 17 декабря 2019

Один миг, один момент, одна оплошность, одна искра и бац – жизнь переворачивается на 180 градусов. То, что было раньше – произошло и ушло, а впереди – новый мир, переполненный прошлыми воспоминаниями и глубокими ранами. Три светские львицы Джимре, Руйи и Чичэк...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 5 ноября 2020

Зейнап – надменная, аккуратная, требовательная и примерная учительница, работающая в школе. Она специализируется на преподавании музыки для подрастающего поколения. У Зейнап двое прекрасных деток. Она вместе с мужем живут практически безукоризненной жизнью, радуясь...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 22 ноября 2020

Психология – наука довольна многогранная. Практически каждый индивидуум, казалось бы, мыслить по-своему, думаем по-своему и даже ведет себя по-своему. Но многие привычки вырабатываются с детства. Заимствуются у родителей и ближайшего окружения детей. В результате...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 4 сентября 2020

Турханоглу Фатих — мужское имя, которое для Турции означает целую историю. Оно продолжает традиции, зародившиеся в XV веке, когда хан поручил свою личную охрану и общую борьбу за справедливость одноименному командиру. С тех пор мужчины с таким именем всегда стоят на...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма, криминал, приключения
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 1 января 2021

Оставаться на плаву в мире успешных карьеристов – задачка крайне сложная. Скажите «нет» общению с друзьями, бытовым хлопотам и романтическим связям. Ваша жизнь полностью посвящена бесконечным гонкам и тендерам, в которых так и норовят выиграть ненавистные соперники. ...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, мелодрама
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 29 января 2021

Парикмахеру со всеми его виртуозными навыками владения заточенными ножницами и зубчатой расческой вряд ли светит взаимное чувство со стороны богатой особы из внешнего круга. Если смотреть «Черная любовь» все сезоны без предубеждений и надменности, можно искренне...

• Производство: Турция
• Жанр:
  мелодрама, сериал
• Качество: HD
• Перевод:
  Дубляж
• Длительность: 140 мин. / 02:20
• Дата премьеры: 14 сентября 2015

Рамазан, более известный как Рамо — главарь преступной банды, держащей под контролем всю теневую сторону Аданы. Основной источник дохода бандитов — это нелегальная торговля и перевозка горючего. Авторитет Рамазана считается непререкаемым. Его слово ценится на вес...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 120 мин. / 02:00
• Дата премьеры: 14 января 2020

Перед нашими глазами раскрываются истории двух родных сестер Зейнеп и Йылдыз. Несмотря на то, что девушки кровные родственники, они совершенно разные, их характер, образ жизни, мышление совершенно не похожи, однако это не мешает им прекрасно общаться и быть не только...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, мелодрама
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 19 марта 2018

Любовь идёт следом за каждым представителем человечества. Она готова разрушать препятствия, мирить заклятых врагов, объединять несовместимых. Но в редких случаях противоречия между социальной средой возлюбленных столь непреодолимы, что могут навредить влюблённым...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 13 сентября 2020

В небольшом турецком городке жила небогатая, но очень счастливая семья, в которой росли два старших брата и две сестренки-школьницы, но однажды в их дом пришла беда. Любящие родители погибли практически в один день, и их смерти не были случайными, ведь они узнали...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  Любительский
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 20 февраля 2021

Пора изменить подход к детям из трудных семей. Не стоит осуждать беспризорников и тыкать в них пальцами. Лучше попытаться понять и протянуть руку помощи. Возможно, именно ваша поддержка кардинально изменит жизнь несчастного ребенка и подарит ему надежду на светлое...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 25 октября 2016