Турецкие сериалы на русском языке

Все поступки совершаются во имя любви: к мужчине, сыну или к власти. Но только мы сами выбираем себе путь, который в определенный момент кажется единственным выходом. Мать будет до последнего утаивать поступки сына. Или женщина выйдет замуж за богатенького старичка,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 120 мин
• Дата премьеры: 6 сентября 2018

Каждый гордый вождь мечтает, чтобы в период его правления государство достигло непомерного могущества. Для этого он проводит реформы и ведет бесконечные войны, победы в которых принесут ему славу и величие. Правителю необходимо мудро руководить народом, чтобы люди...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма, приключения, военный, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 120 мин
• Дата премьеры: 20 ноября 2019

Молодая девушка Аккыз потеряла родителей много лет назад при страшных обстоятельствах. Все детство она провела в обществе посторонних людей, которых особо не заботило будущее и дальнейшая жизнь девочки. В результате Аккыз выросла сильной, независимой и мудрой...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, военный, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 2021

Порой людям, которых абсолютно ничего не связывает, кроме сильной взаимной антипатии и неприязни, приходится объединить свои силы, чтобы добиться справедливости. Что-то подобное вскоре случится с молодым и бесшабашным Карталом, который только и делает, что нарывается...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма, криминал
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин
• Дата премьеры: 1 ноября 2021

В результате природной катастрофы опасные солнечные лучи начали активно проникать на планету и сжигать все живое на своем пути. В атмосфере больше нет защитного барьера от ультрафиолета, и агрессивное излучение уже невозможно остановить. Выжить удалось небольшому числу...

• Производство: Турция
• Жанр:
  фантастика, боевик, триллер, драма
• Качество: HD
• Перевод:
  Дубляж
• Длительность: 45 мин
• Дата премьеры: 20 апреля 2022

Турецкий экс-прокурор неожиданно для себя оказывается в тюремном заключении. Мужчина совершенно не понимает, почему его лишили свободы и что произошло предыдущим днем. Он изо всех сил пытается вспомнить, за что его арестовали и почему удерживают в камере. Однако все...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, криминал
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 120 мин
• Дата премьеры: 14 декабря 2021

В середине XI столетия владыкой стал султан Альп Арслан, который поднял свою страну с колен и ввел масштабные реформы на благо народа. Арслан получил власть после смерти могущественного отца, когда ему только исполнилось 33 года. Он стал правителем Хорасана и Ирана,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, военный, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 8 ноября 2021

Знатный турецкий купец Якуп Яги, который имеет не только горы заморского товара, но и большие земли, внезапно умирает. Все великое наследие Якупа достается его сынам, однако братья совсем не дружны и не намерены ладить друг с другом. Лишь старший сын Исхак, правая рука...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, приключения, военный, история
• Качество: HD
• Перевод:
  Ultradox
• Длительность: 120 мин
• Дата премьеры: 16 сентября 2021

Человек, который большую часть жизни живет с мыслью о мести, практически мертв. Он не думает больше ни о чем, кроме смерти своих врагов. Зачем тогда растрачивать свою короткую жизнь на погоню за неприятелем. Безразличие, вот лучшее лекарство от недругов. Конечно,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, мелодрама
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин. / 02:00
• Дата премьеры: 15 марта 2019

На какой путь может толкнуть человека, а особенно – мужчину, жестокий отказ? Ответ на этот вопрос можно с легкостью получить, проследив за историей молодого парня Озана. Будучи очень талантливым и способным айтишником, он принял рискованное решение об основании...

• Производство: Турция
• Жанр:
  мелодрама, комедия
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 120 мин.
• Дата премьеры: 18 июня 2021

Два стамбульских детектива пытаются раскрыть очередное преступление: в Босфоре был обнаружен труп, и теперь следователям предстоит разыскать убийцу. Один из них, Кемаль, достаточно молод и амбициозен. Другой, Сеттар, более взрослый и опытный специалист своего дела....

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, драма, криминал, детектив
• Качество: HD
• Перевод:
  Octopus
• Длительность: 53 мин.
• Дата премьеры: 10 апреля 2020

Одиннадцать лет назад влиятельный турецкий бизнесмен Аднан при печальных обстоятельствах лишился супруги. Мужчина ни в чем не находил утешение и только двое детей, которые остались без матери, единственные, кто мог его порадовать. Вместе с дочкой и сыном бизнесмен...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, мелодрама
• Качество: HD
• Перевод:
  Дубляж
• Длительность: 45 мин
• Дата премьеры: 4 сентября 2008

В небольшом турецком городке жила небогатая, но очень счастливая семья, в которой росли два старших брата и две сестренки-школьницы, но однажды в их дом пришла беда. Любящие родители погибли практически в один день, и их смерти не были случайными, ведь они узнали...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  одноголосый закадровый
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 20 февраля 2021

В соседних домах довольно много лет живут два издавна враждующих и презирающих друг друга семейств – Нильгюн и Ферит. Несмотря на многолетнюю вражду, их дети собираются вступить в законный брак. Все родные с нетерпением готовятся к этому торжественному событию,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 28 июня 2021

На территории Турции военные, при поддержке местной власти, организовывают масштабный полигон. Они собирают многотысячную армию, а также формируют специальное секретное подразделение, которое будет бороться против террористических захватчиков. Однако далеко не все...

• Производство: Турция
• Жанр:
  боевик, триллер, драма, мелодрама, военный
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 140 мин
• Дата премьеры: 3 апреля 2017

Слабые ломаются под ударами судьбы и сгибают спины, а сильные, напротив, становятся еще сильнее и прочнее, чем были до этого. И если мать молодой и сильной духом Эзо решила сдаться и покончить жизнь самоубийством, то ее дочь поступит намного умнее и находчивее,...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 23 октября 2021

Красавица Фериде устала жить по строгим правилам своего властного и религиозного дяди Джемаля. Девушка решается на отчаянный поступок. На последние деньги она покупает билет в Стамбул, чтобы начать новую жизнь в большом городе. Чудом Фериде удается осуществить свой...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма
• Качество: HD
• Перевод:
  двухголосый закадровый
• Длительность: 43 мин.
• Дата премьеры: 7 ноября 2021

Матильда Асео совершила тяжелое преступление. Она убила человека, за что суд приговорил женщину к пожизненному сроку в тюремной камере. Спустя 17 лет в стране произошел переворот, и суд пересмотрел дело Матильды. В результате было решено помиловать женщину и отпустить...

• Производство: Турция
• Жанр:
  драма, комедия
• Качество: HD
• Перевод:
  BaibaKo
• Длительность: 55 мин
• Дата премьеры: 5 ноября 2021